諮詢

山的天堂

山的天堂

在這裡介紹ARC在校生寫的日語作文.

 


 

山の天国 *中文翻譯見下文。

アルトゥール(ロシア)

 
 みなさん、今日、私が紹介するのは、このすてきな場所についてです。


 箱根といいます。高いところにある町なので、きれいな景色が見えます。

 箱根は日本らしさを感じる魅力が2つあります。
1つは景色です。箱根に来たら、日本の自然を見ることができます。それに雲がないときに富士山も見えます。
 もう1つは文化を感じる場所が多いです。それはいろいろあります。旅館もあるし、神社もあるし、それに湖の前に人気な鳥居がたっています。ですから散歩したら、楽しさは必ず心に残ります。

ということで私は皆さんに箱根に行ってほしいです。

 ちょっとお金がかかるところなので、お金を持って行ってくださいね。

 


 

山的天堂

 

各位好,今天我要介紹的是關於以下這個很棒的地方。
稱之為箱根。因為是城市處於高地,可讓美景盡收眼底。
箱根有兩點能讓你感受到日本特有的魅力。
一是享受景色。到箱根後可以一覽日本的自然風光,而其沒有雲彩的時候還能看到富士山。
另一個是隨處都可以感受文化。有旅館、神社、湖邊還有非常人氣的鳥居。在箱根走一走,愉快會留在你心裡。
所以我希望大家有機會能去箱根走走看看。
會有些需要用到錢的地方,請帶上錢包喲。